|
RKAC # |
TITLE IN PERSIAN |
ENGLISH TRANSLATION |
SOURCE |
VOLUME |
NO. |
DATE |
PAGES |
|
RKART514 |
Avaz-e Afshari |
Avaz-e Afshari |
Muzik-e Iran |
10 |
4 |
6/1340 - 8/1961 |
10 |
|
RKART515 |
Avaz-e Dashti |
Avaz-e Dashti |
Muzik-e Iran |
10 |
6 |
8/1340 - 10/1961 |
6 - 7 |
|
RKART513 |
Avaz-e Esfahan |
Avaz-e Esfahan |
Muzik-e Iran |
11 |
1 |
1/1342 - 12/1963 |
25 - 28 |
|
RKART517 |
Avaz-e Nava |
Avaz-e Nava |
Muzik-e Iran |
0 |
7 |
9/1340 - 11/1961 |
9 - 10 |
|
RKART516 |
Avaz-e Segah |
Avaz-e Segah |
Muzik-e Iran |
11 |
2 |
2/1342 - 4/1963 |
26 - 28 |
|
RKART505 |
Afshari |
Afshari |
Muzik-e Iran |
10 |
5 |
7/1340 - 9/1961 |
13 - 14 |
|
RKART512 |
Armoni dar Musiqi-ye Iran |
Harmony in Music of Persia |
Muzik-e Iran |
8 |
1 |
4/1338 - 6/1959 |
6 - 7 |
|
RKART501 |
Arzesh-e Musiqi-ye ma dar Gozashte |
The Importance of our Music in the Past |
Muzik-e Iran |
3 |
11 |
1/1334 - 3/1955 |
17 - 18 |
|
RKART503 |
Chand Khatere |
A Few Memories |
Payam-e Novin |
5 |
12 |
7/1342 - 9/1963 |
6 - 14 |
|
RKART518 |
Chegunegi-ye Avaz-e Dashti |
The Particular Characteristics of Avaz-e Dashti |
Muzik-e Iran |
20 |
12 |
1/1951 - 3/1972 |
43 |
|
RKART506 |
Dastgah-e Shur |
Dastgah-e Shur |
Muzik-e Iran |
4 |
3 |
5/1334 - 7/1955 |
30 - 31, 35 |
|
RKART519 |
Halat-e Avaz-e Dashti |
The Mood of Avaz-e Dashti |
Muzik-e Iran |
1 |
8 |
10/1331 - 12/1952 |
7 - 8 |
|
RKART521 |
Halat-e Avaz-e Homayun |
The Mood of Avaz-e Homayun |
Muzik-e Iran |
1 |
11 |
1/1332 - 3/1953 |
8 |
|
RKART520 |
Halat-e Avaz-e Shur |
The Mood of Avaz-e Shur |
Muzik-e Iran |
1 |
9 |
11/1331 - 1/1953 |
8 |
|
RKART522 |
Keyfiyyat-e Avaz-e Irani |
The Quality of Persian Vocal Music |
Muzik-e Iran |
7 |
12 |
2/1338 - 4/1959 |
4 - 8 |
|
RKART507 |
Mahur |
Mahur |
Muzik-e Iran |
10 |
8 |
10/1340 - 12/1961 |
13 - 14 |
|
RKART523 |
Maye Shenasi-ye Avaz-e Homayun |
Recognizing Avaz-e Homayun |
Muzik-e Iran |
10 |
12 |
2/1341 - 4/1962 |
7 - 8 |
|
RKART511 |
Maqam-e Homayun |
Maqam-e Homayun |
Muzik-e Iran |
10 |
10 |
12/1340 - 2/1961 |
6, 20 |
|
RKART508 |
Maqam-e Chahargah |
Maqam-e Chahargah |
Muzik-e Iran |
11 |
3 |
3/1342 - 5/1963 |
14 - 16 |
|
RKART509 |
Modulasion dar Musiqi-ye Irani |
Modulation in Persian Music |
Muzik-e Iran |
3 |
60 |
10/1340 - 12/1961 |
12 - 19 |
|
RKART500 |
Musiqi Chist? |
What is Music? |
Majale-ye Musiqi |
3 |
10 - 11 |
10-11/1320,
12/1941-1/1942 |
1 - 8 |
|
RKART524 |
Musiqi-ye Mahalli-ye Iran (Moqaddame) |
Persian Folk Music (Preface) |
Ahangha-ye Mahalli |
- |
- |
1323 - 1944 |
- |
|
RKART502 |
Musiqi-ye Melli-ye Iran |
The Indigenous Music of Persia |
Majale-ye Daneskade-ye Adabiyat |
5 |
4 |
4/1337 - 6/1958 |
54 - 68 |
|
RKART525 |
Nazari be Musiqi-ye Iran |
A Study of Persian Music |
Lecture in 4 Parts |
- |
- |
- |
- |
|
RKART504 |
Noktei Chand Darbare-ye Musiqi-ye Irani |
A Few Observations about Persian Music |
Majale-ye Musiqi |
3 |
8 & 9 |
8-9/1320 - 10-11/1941 |
13 - 22 |
|
RKART510 |
Rabete-ye Shur va Homayun |
The Relationship between Shur and Homayun |
Muzik-e Iran |
10 |
11 |
1/1341 - 3/1962 |
5 - 6 |
|
RKAC # |
TITLE IN PERSIAN |
ENGLISH TRANSLATION |
SOURCE |
VOLUME |
NO. |
DATE |
PAGES |
|
RKART619 |
Abdolrahman Moshfeqi |
Abdolrahman Moshfeqi |
Payam-e Novin |
2 |
9 |
3/1339 - 5/1960 |
- |
|
RKART608 |
Ali-Mohammad Khadem-Misaq |
Ali-Mohammad Khadem-Misaq |
Muzik-e Iran |
7 |
5 |
7/1337 - 9/1958 |
12 - 36 |
|
RKART616 |
Alinaqi Vaziri |
Alinaqi Vaziri |
Muzik-e Iran |
11 |
5 |
6/1342 - 8/1963 |
11 - 12 |
|
RKART602 |
Alinaqi Vaziri |
Alinaqi Vaziri |
Musik-e Iran |
6 |
5 |
7/1336 - 9/1957 |
34 |
|
RKART603 |
Alinaqi Vaziri |
Alinaqi Vaziri |
Musik-e Iran |
6 |
6 |
8/1336 - 10/1957 |
39 |
|
RKART604 |
Alinaqi Vaziri |
Alinaqi Vaziri |
Musik-e Iran |
6 |
7 |
9/1336 - 11/1957 |
39 |
|
RKART605 |
Alinaqi Vaziri |
Alinaqi Vaziri |
Musik-e Iran |
6 |
8 |
10/1336 - 12/1957 |
39 |
|
RKART606 |
Alinaqi Vaziri |
Alinaqi Vaziri |
Musik-e Iran |
6 |
9 |
11/1336 - 1/1958 |
36 - 37 |
|
RKART610 |
Abolhassan Saba |
Abolhassan Saba |
Majale-ye Musiqi |
3 |
17 |
10/1336 - 12/1957 |
9 - 19 |
|
RKART618 |
Aminjan Shokuhi |
Aminjan Shokuhi |
Payam-e Novin |
2 |
8 |
2/1339 - 4/1960 |
- |
|
RKART614 |
Dastan-e Eshaq-e Musali |
The Story of Eshaq Musali |
Payam-e Novin |
1 |
1 |
7/1337 - 9/1958 |
23 - 31 |
|
RKART613 |
Enteqad az Vaziri |
A Critique of Vaziri |
Muzik-e Iran |
12 |
9 |
11-12/1344 -
1- 2/1966 |
6 |
|
RKART601 |
Habib Somai |
Habib Somai |
Muzik-e Iran |
6 |
4 |
6/1336 - 8/1957 |
38 - 39 |
|
RKART621 |
Habib Zolfonoun |
Habib Zolfonun |
Radio Iran |
- |
66 |
12/1340 - 2/1962 |
- |
|
RKART609 |
Honarmand-e Zahmatkesh (Khadem-Misaq) |
A Hard-Working Artist (Khadem-Misaq) |
Majale-ye Musiqi |
3 |
27 |
8/1337 - 10/1958 |
9 - 13 |
|
RKART622 |
Mahmoud Zolfonoun |
Mahmoud Zolfonoun |
Radio Iran |
- |
68 |
2/1341 - 4/1962 |
- |
|
RKART624 |
Morteza Mahjoubi |
Morteza Mahjoubi |
Radio Iran |
- |
- |
2/1344 - 4/1965 |
- |
|
RKART617 |
Musiqi-Shenas (Mehdiqoli Hedayat) |
Mehdiqoli Hedayat, Musicologist |
Muzik-e Iran |
4 |
5 |
7/1342 - 9/1963 |
13, 29 - 30 |
|
RKART607 |
Navazande-ye Qaraney (Hosseinali Vaziri-Tabar) |
Hosseinali Vaziri-Tabar, Clarinetist |
Muzik-e Iran |
3 |
25 |
6/1337 - 8/1958 |
11 - 14 |
|
RKART620 |
Navazande-ye Tar
va Setar |
The Tar and
Setar Player |
Radio Iran |
- |
65 |
11/1340 - 1/1962 |
- |
|
RKART611 |
Ostad Abolhassan Saba |
Master Abolhassan Saba |
Muzik-e Iran |
6 |
9 |
11/1336 - 1/1958 |
12 - 14, 16 |
|
RKART615 |
Safiyeddin Ormavi |
Safiyeddin Ormavi |
Payam-e Novin |
1 |
7 |
1/1338 - 3/1959 |
24 - 32 |
|
RKART623 |
Sargozasht-e Goli |
The Story of Goli |
Radio Iran |
- |
73 |
10/1341 - 12/1962 |
- |
|
RKART612 |
Tasir-e Vaziri
dar Saba |
The Effect of Vaziri in
Saba's Works |
Majale-ye Musiqi |
3 |
18 |
11/1336 - 1/1958 |
17 - 26 |
|
RKART600 |
Vaziri,
Sanjari, Rouhangiz |
Vaziri,
Sanjari, and Rouhangiz |
Muzik-e Iran |
12 |
2 |
4/1343 - 6/1964 |
11 - 12, 14 |
|
RKART625 |
Vaziri-Tabar va Yadgarhayash |
Vaziri-Tabar
and his Antecedants |
Musiqi-ye Radio |
- |
64 |
9/1340 - 11/1961 |
- |
|
RKAC # |
TITLE IN PERSIAN |
ENGLISH TRANSLATION |
SOURCE |
VOLUME |
NO. |
DATE |
PAGES |
|
RKART717 |
Aayande-ye Musiqi-ye Iran |
The Future of Persian Music |
Muzik-e Iran |
7 |
6 |
8/1337 - 10/1958 |
- |
|
RKART704 |
Anjoman-e Musiqi-ye Melli |
The National Music Society |
Muzik-e Iran |
8 |
9 |
11/1338 - 1/1960 |
5 - 7, 27 |
|
RKART705 |
Anjoman-e Musiqi-ye Melli |
The National Music Society |
Muzik-e Iran |
8 |
10 |
12/1338 - 2/1960 |
14 - 16 |
|
RKART706 |
Anjoman-e Musiqi-ye Melli |
The National Music Society |
Muzik-e Iran |
8 |
11 |
1/1339 - 3/1960 |
9 - 10, 32 |
|
RKART707 |
Anjoman-e Musiqi-ye Melli |
The National Music Society |
Muzik-e Iran |
8 |
12 |
2/1339 - 4/1960 |
4 - 6 |
|
RKART736 |
Bashgah-e Musiqi az Sargozasht-e Musiqi-ye
Iran |
The Musical Club from The Story of Persian
Music |
Muzik-e Iran |
8 |
12 |
- |
4 - 6 |
|
RKART708 |
Bahs-e Enteqadi darbareh-ye Ketab-e Gamha-ye
Iran |
An Analytical Discussion of the Book The
Scales of Persian Music |
Muzik-e Iran |
5 |
1 |
3/1335 - 5/1956 |
18, 33 |
|
RKART732 |
Barname-ye Golha-ye Radio Iran |
Radio Iran's Golha Program |
Muzik-e Iran |
- |
113 |
7/1340 - 9/1961 |
7 - 8 |
|
RKART727 |
Be in 'Elal dar Radio Iran Qabul-e Mas'uliyat Kardam |
My Reasons for Accepting Work at the Radio Iran |
Muzik-e Iran |
7 |
- |
6/1337 - 8.1957 |
18, 39 |
|
RKART716 |
Cheguneh Benvisim? |
How Should We Write? |
Payam-e Novin |
1 |
4 |
10/1337 - 12/1958 |
- |
|
RKART718 |
Darbare-ye Enteqad-e Honari |
About Artistic Criticism |
Muzik-e Iran |
7 |
8 |
10/1337 - 12/1958 |
- |
|
RKART738 |
Garche Talkh ast vali Bar-e Shirin Darad |
Every Cloud Has a Silver Lining |
Muzik-e Iran |
8 |
1 |
4/1338 - 6/1959 |
6 - 7 |
|
RKART725 |
Qam dar Musiqi-ye Irani |
Sorrow in Persian Music |
Majale-ye Musiqi |
- |
55 |
4/1340 - 6/1961 |
20 - 24 |
|
RKART733 |
Qam va Shadi dar Musiqi-ye Melli-ye Iran |
Sorrow and Happiness in Persia's National Music |
Musiqi-ye Radio |
- |
43 |
6/1340 - 8/1961 |
19 |
|
RKART721 |
Gozashte va Hal-e Anjoman-e Filarmonik-e Tehran |
The Past and Present of the Tehran Philharmonic Society |
- |
- |
- |
- |
- |
|
RKART711 |
Hamkari-ye Honari |
Working Together in the Arts |
Muzik-e Iran |
11 |
2 |
2/1342 - 4/1963 |
11 - 31 |
|
RKART703 |
Honarestan-e Ali-ye Musiqi |
The Tehran Conservatory of Music |
Muzik-e Iran |
8 |
7 |
9/1336 - 11/1957 |
5 - 7, 18 - 19 |
|
RKART701 |
Honarestan-e Musiqi-ye Melli |
The School of National Music |
Muzik-e Iran |
9 |
1 |
3/1339 - 5/1960 |
7 - 8, 27, 41 |
|
RKART702 |
Honarestan-e Musiqi-ye Melli |
The School of National Music |
Muzik-e Iran |
9 |
2 |
4/1339 - 6/1960 |
10 - 11,15 |
|
RKART720 |
Javabi be Sarmaqale-ye Musik-e Iran |
A Response to an Editorial in Muzik-e Iran |
Muzik-e Iran |
- |
- |
- |
- |
|
RKART729 |
Kongere-ye Beinolmelali-ye Musiqi (Mosahebe) |
The International Congress of Music (an Interview) |
Musiqi-ye Radio |
- |
40 |
- |
3, 6 |
|
RKART719 |
Moqadame-ye Ketab-e Rahnama-ye Ahl-e Zoq |
Preface to A Guide to the Fine Arts Lover? |
Rahnama-ye Ahl-e Zoq |
- |
- |
9/1328 - 11/1949 |
- |
|
RKART728 |
Musiqi-ye Iran che Rahi dar Pish Darad? |
What is the Future of the Music of Persia? |
Mahname-ye Darya |
- |
3 |
7/1341 - 9/1962 |
194 - 205 |
|
RKART700 |
Musiqi-ye Madares |
Music in Schools |
Muzik-e Iran |
8 |
5 |
7/1338 - 9/1959 |
29 - 30 |
|
RKART715 |
Musiqi-ye Melli-ye Radio |
Traditional Music in Radio Programs |
Muzik-e Iran |
5 |
11 |
1/1336 - 3/1957 |
9 - 10 |
|
RKART714 |
Musiqi-ye Melli-ye Radio |
Traditional Music in Radio Programs |
Muzik-e Iran |
5 |
10 |
12/1335 - 2/1957 |
11 - 12, 27 |
|
RKART726 |
Musiqi-ye Morde |
The "Dead" Music |
Muzik-e Iran |
- |
9 |
1335 - 1956 |
5 - 6, 21 |
|
RKART734 |
Musiqi-ye Televizion-e Iran |
Music in Persia's Television Programs |
Muzik-e Iran |
- |
117 |
11/1340 - 1/1962 |
5 - 8, 28 |
|
RKART713 |
Nakhostin Asar-e Chapshode az Musiqi-ye Dastgahi-ye Iran |
The First Printed Composition in Persian Traditional Music |
Majale-ye Musiqi |
3 |
71 |
10/1341 - 12/1962 |
1 - 8 |
|
RKART730 |
Nokte-i Chand dar
Musiqi
(baraye Sarayandegan-e
Tarane-ha) |
A
Few Guidelines about Music (for Lyricists and
Composers) |
Musiqi-ye Radio |
31 |
- |
- |
23, 15, 21 |
|
RKART709 |
Orkestr Samfonik, Musiqi dar Parvaresh-e Afkar |
The Tehran Symphony, The Role of Music in Public Education |
Muzik-e Iran |
8 |
6 |
8/1338 - 10/1959 |
6 - 8 |
|
RKART723 |
Paykubi va Dast Afshani |
Dance and Merry Making |
Majale-ye Radio Iran |
- |
63 |
9/1340 - 11/1961 |
18 - 20 |
|
RKART712 |
Ravesh-e Tadris dar Musiqi-ye Irani |
Teaching Methods in Persian Music |
Muzik-e Iran |
11 |
1 |
1/1342 - 3/1963 |
13 - 16 |
|
RKART735 |
Sargozasht-e Musiqi-ye Radio |
The History of Music in Radio |
Radio Iran |
- |
- |
2/1344 - 4/1965 |
28 - 29 |
|
RKART724 |
Shadmani-ye Nowruz |
Celebrating Nowruz |
Majale-ye Radio Iran |
- |
67 |
1/1341 - 3/1962 |
24 - 25 |
|
RKART722 |
Tashkil-e Kongere-ye Jahani-ye Musiqi dar Tehran |
The Convening of The International Congress of Music in Tehran |
Muzik-e Iran |
9 |
12 |
2/1340 - 4/1961 |
11-12, 14 |
|
RKART731 |
Tasir-e Musiqi-ye Qarbi dar Musiqi-ye Irani |
The Effect of Western Music on Persian Music |
Musiqi-ye Radio |
- |
42 |
- |
- |
|
RKART710 |
Tasir-e Naqamat-e Musiqi |
The Effect of Musical Melodies |
Muzik-e Iran |
3 |
1 |
3/1333 - 5/1954 |
31 |
|
RKART737 |
Tasnif dar Bute-ye Qezavat-e Sahab Nazaran |
A Critique of Persian Song by Musical Specialists |
Muzik-e Iran |
9 |
8 |
10/1339 - 12/1960 |
4 - 5 |
|
RKAC # |
TITLE IN PERSIAN |
ENGLISH TRANSLATION |
AUTHOR |
SOURCE |
VOLUME |
NO. |
DATE |
PAGES |
|
RKART829 |
Asar-e Rouhollah Khaleghi |
The Works of Rouhollah Khaleghi |
Nasser Bozorgmehr |
Ettelaat |
- |
15166 |
8/1355 - 10/1976 |
- |
|
RKART809 |
Be Yad-e Khaleghi |
In Memory of Khaleghi |
Hossein-Ali Mallah |
Payam-e Novin |
7 |
11 |
11/1344 - 1/1966 |
25 - 37 |
|
RKART824 |
Be Yad-e Khaleghi (Sher) |
A Poem in Memory of Khaleghi |
Abdolhossein Sepanta |
Musik-e Iran |
12 |
10 |
11,12/1344 - 1,2/1966 |
12 |
|
RKART808 |
be Yad-e Rouhollah Khaleghi |
In Memory of Rouhollah Khaleghi |
Hossein-Ali Mallah |
Musiqi |
3 |
101 |
9,10/1344 - 11,12/1965 |
1 - 5 |
|
RKART816 |
Bistopanjomin Salmarg-e Khaleghi |
The 25th Anniversary of Khaleghi's Death |
Hassan Shayegan |
Elm va Jame'e |
- |
- |
1365 - 1986 |
- |
|
RKART838 |
Chenin bud ke Farhang-e Iran Barvar Shod |
This is How Iran's Culture Fourished |
- |
Keyhan |
- |
8577 |
11/1350 - 1/1972 |
- |
|
RKART832 |
Dar Rah-e Peyvand-e Musiqi-ye Melli ba Musiqi-ye Jahani |
On the Way to Combining Our National Music with International
Music |
Mohammad Mirnaqibi |
Ettelaat |
- |
15166 |
8/1355 - 10/1976 |
- |
|
RKART807 |
Dargozasht-e Khaleghi |
The Death of Khaleghi |
- |
Payam-e Novin |
7 |
9 |
8,9/1344 - 10,11/1965 |
1 - 3 |
|
RKART827 |
Dariq az Khaleghi (Sher) |
Alas! Khaleghi! (Poem) |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
RKART817 |
Goftogu ba Iran Jahansouzshahi, Hamsar-e Khaleghi |
A Conversation with Iran Jahansouzshahi, Khaleghi's Wife |
Shahin Hannane |
Nim Ruz |
- |
216 |
3/1372 - 5/1993 |
- |
|
RKART831 |
Javanan Bayad Khaleghi ra Behtar Beshnasand |
The Youth Should be More Familiar with Khaleghi |
Hossein-Ali Mallah |
Ettelaat |
- |
15166 |
8/1355 - 10/1976 |
- |
|
RKART828 |
Khaleghi va Golnoush, Mah va Setarei dar Aseman-e Musiqi-ye
Moaser-e Iran |
Khaleghi & Golnoush, a Moon & a Star in the Persian Musical Firmament |
Fathollah Dolatshahi |
Javanan |
in 8 Vols. |
- |
3,4/1371 - 5,6/1992 |
- |
|
RKART812 |
Khaterei Chand az Khaleghi |
A Few Memories of Khaleghi |
Javad Maroufi |
Musik-e Iran |
12 |
10 |
11,12/1344 - 1,2/1966 |
11 - 12 |
|
RKART814 |
Khaleghi be Tamam-e Mana Yek Ensan-e Mosbat Bud |
Khaleghi was Truly a Positive Human Being |
Alinaqi Vaziri |
Ettelaat |
- |
14125 |
3/1352 - 5/1973 |
- |
|
RKART810 |
Khaleghi va Honarestan-e Musiqi Melli |
Khaleghi and the School of National Music |
Ali Mohammad Rashidi |
Musik-e Iran |
12 |
9 |
11,12/1344 - 1,2/1966 |
2 - 3 |
|
RKART805 |
Khaleghi va Musiqi-ye Iran |
Khaleghi and Persian Music |
Sassan Sepanta |
Musik-e Iran |
8 |
5 |
7/1338 - 9/1959 |
16 |
|
RKART806 |
Khaleghi va Musiqi-ye Iran |
Khaleghi and Persian Music |
Sassan Sepanta |
Musik-e Iran |
8 |
6 |
8/1338 - 10/1959 |
15 |
|
RKART839 |
Khaleghi, Khaleq-e Sorudha-ye Mihani |
Khaleghi, the Creater of Patriotic Hymns |
Hossein-Ali Mallah |
Ettelaat |
- |
14125 |
|